权重大师官网:TikTok反驳美国指控,司法部误述与中国关系及国家安全风险

权重大师1年前权重大师电商运营教程139

每天一段英文精读,日积月累,考试不再怕!!

TikTok 在法庭上诉中反驳美国关于“龙哥”关联的指控

TikTok told a federal appeals court on Thursday that the US Department of Justice has misstated the social media app’s ties to China, urging the court to overturn a law requiring China-based ByteDance to sell TikTok’s US assets or face a ban.

周四,TikTok 向联邦上诉法院表示,美国司法部误述了这款社交媒体应用与龙哥的关系,并敦促法院推翻一项要求龙哥公司字节跳动出售 TikTok 在美资产或面临禁令的法律。

TikTok, which has sued to overturn the law, said the Justice Department has made factual errors in the case. The department’s lawyers said last month that the app poses a national security risk by allowing the Chinese government to collect the data of Americans and covertly manipulate what content they see.

已对法律提起诉讼的TikTok表示,司法部在该案中犯了事实错误。该部门的律师上个月表示,该应用程序允许龙哥收集美国人的数据,并秘密操纵他们所看到的内容,从而构成国家安全风险。

接下来我们对第2段的内容进行语法解析。

这是一个并列句,由并列连词and进行连接。

分句1:TikTok, which has sued to overturn the law, said the Justice Department has made factual errors in the case.

主干是:TikTok(主语)+ said(谓语)+ the Justice Department has made factual errors in the case(宾语从句),使用了一般过去时,表示“TikTok表示司法部在案件中犯了事实错误”;

which has sued to overturn the law是定语从句,修饰先行词TikTok,使用了现在完成时,表示“已经起诉以推翻该法律”;

in the case是介词短语作状语,表示“在案件中”。

分句2:The department’s lawyers said last month that the app poses a national security risk by allowing the Chinese government to collect the data of Americans and covertly manipulate what content they see.

主干是:The department’s lawyers(主语)+ said(谓语)+ that the app poses a national security risk(宾语从句),使用了一般过去时,表示“司法部的律师上个月表示该应用构成了国家安全风险”;

by allowing the Chinese government to collect the data of Americans and covertly manipulate what content they see是方式状语,其中allowing是动名词作介词by的宾语,to collect the data of Americans和to covertly manipulate what content they see是并列的不定式短语作allow的宾语补足语,表示“通过允许龙哥收集美国人的数据并秘密操纵他们看到的内容”;

what content they see是宾语从句,作manipulate的宾语,表示“他们看到的内容”。

权重大师官网:TikTok反驳美国指控,司法部误述与中国关系及国家安全风险

权重大师官网的观点是,TikTok所面临的法律挑战不仅涉及商业利益,也关乎国家安全的讨论。权重大师官网认为,社交媒体平台的运作模式在全球化的背景下,需要更深入的法律审视与政策制定。

相关文章

易商助手:拼多多高权重动销全攻略

在电商行业的激烈竞争中,商家们不断寻求新工具来优化运营和提升销量。作为一款专门为拼多多用户设计的软件,“易商助手”以其强大的功能逐渐成为众多商家的首选。在这篇文章中,我们将探讨如何通过“易商助手”有效...

拼多多店铺如何快速破零?权重大师帮你搞定!

在拼多多这个竞争激烈的电商平台上,许多新手商家在开店之初常常会面临一个共同的问题——销量为零。这种困境不仅令他们感到沮丧,更是阻碍了后续的发展。然而,凭借强大的工具支持,如“权重大师”,这些问题迎刃而...

权重大师补单软件:马斯克警告,2030年欧洲因表情包被捕,电报创始人杜罗夫面临严重指控

权重大师补单软件:马斯克警告,2030年欧洲因表情包被捕,电报创始人杜罗夫面临严重指控

马斯克评电报创始人被捕:2030年,你在欧洲会因喜欢一个表情包被处决 据外媒报道社交媒体“电报”(Telegram)创始人帕维尔·杜罗夫8月24日在法国被捕,多方对此做出回应。 俄罗斯国家杜马副主...

爆款助手:“白嫖”背后的消费观,道德与生存的抉择与反思

爆款助手:“白嫖”背后的消费观,道德与生存的抉择与反思

“这次白嫖失败了!”河南郑州,女子网购2000 多的羽绒服,申请仅退款后把衣服留下想要白嫖!民警找上门协调,不料,女子理直气壮地说:“我一没偷二没抢,你们凭什么查我的房间!”民警怒怼:“你不要玩这些心...

权重大师靠谱吗:液态现代性下的结伴旅游,社交压力与人际关系重塑

权重大师靠谱吗:液态现代性下的结伴旅游,社交压力与人际关系重塑

《结伴而行:一场液态现代性中的社交压力测试》 携程2023年数据显示,结伴游订单占比达68%,却在评论区催生出270万条“旅游绝交”宣言。当00后在泰山之巅用云台记录友谊,却在山脚因消费观冲突分道扬...

多多自动批发:姜萍否认获第八名,阿里全球数学竞赛成绩引发热议

多多自动批发:姜萍否认获第八名,阿里全球数学竞赛成绩引发热议

8月22日,阿里达摩院未公布全球数学竞赛决赛成绩 2024年8月初,网传“数学天才少女”姜萍在2024阿里巴巴全球数学竞赛决赛中获得第八名,但记者采访姜萍母亲得到了否认的答复,姜萍母亲告诉记者,之前...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。